2013年9月23日月曜日

絹と日本語になったヘブライ語


 古代史ブログ講座

 《古代史ブログ講座》日本語になっている古代イスラエルの言葉

 出典:歴史学講座「創世」 小嶋 秋彦

 おる[織る]、おりもの[織物]
  ארג,  ARG, ORag, 織る、編む
  ארג,  ARG, ereg, 織物、布
   אריג, ARYG, 織物、布地、編み物
  אריגה, ARYGH, aenygee 編る[編むこと]、機織(はたおり) 

 にしき[錦]
    ןץך,   NTskh, netsalch, 輝き、光輝、栄光
  ץץן,  NTsTs, natsits, 光る、輝く

 はた[機織][服部][秦]
  הוט,  HVT, hut 糸、ひも、"ばた"
  בת,  BT, bad 布、生地、服地

 ハタ[機、織り][服部]ハトリ
  בט,  BT, bat, <七夕"たなばた"の"ばた">女子、娘、少女、『ハタ』 
    בתולה, BTVLH, betulah, 少女」、乙女、処女『ハトリ』『ハットリ』
   ※古来糸紡ぎや布織りは「女性」の仕事であった。
    その象徴が「七夕」の"織姫"

 くれは[久礼波 日本書紀 応神天皇]
 くれはとり[呉織 日本書紀 雄略天皇] "イスラエルの人"
   גבלה, GVLH, guolah, 離散したユダヤ人の居留地
   גבלה, GVLH, guolah, 祖国を追われた人、流浪者

 いと[糸、伊都・恰土(福岡県前原市)]
  העד,IDA, edah, ユダヤ人共同体、証人
  עד,ID, eda, 証人、立会人
     志摩町 [福岡県糸島郡]シマ[シヴィ]
  סב, SV, siu, 糸
   ※この地区は古くは「」であったことにより「糸」を「いと」という。

 まゆ[繭]
  בבייס, VVYYS, vays, 白い
   ※繭玉は白い玉であることによる。va(ば)はma(ま)と互換。
   まゆ毛[まつ毛:眼の毛]וויע, vye,

 いか[いかが?、いかに?]
   איכה, AYKhH, eykhah, どのように、いかに
   איך, AYKH, eykhe, どんな方法で、どのようにして

 いそが[忙しい、いそがわしい]
   עיסיך, IYSYK, ieysok 仕事、職業、勤め

 からす[八呎烏]
   ךרש, KhRSH kharashym 職人、職工、技工、
   ※「ヤタ・カラス」は刀鍛冶を表す

 からすま[烏丸(京都市)]
   רךשיך, KhRShYM, kharash ,ךרשの複数形
    ※職工の集団がいたことを示す
 
 かじ[鍛冶]
   ךשול, KhShVL, khishuul (金属を)鍛えること、鍛造、鍛冶
      ךשל,KhShL, khishuul(金属を)熟してハンマーでたたく、鍛えて形作る
    根布川[神奈川県小田原市]
    鍛冶屋[足柄下郡湯河原]
   ןפך, NPKh, napakh 鍛冶屋

 まとも[正直の意]
   ךתךיד, MTMYD,matemiyd 勤勉な、熱心な

 からい[辛い]
   פיקנט,ךריף,KhRYF,khariyf 辛い、厳しい、辛らつな

 みる[見る]
   לראות,MRAH,marieh 見ること、視覚、光景、眺望
   分梅、分倍[東京都府中市]ブバイ、בבה,BVH,bavah ひとみ、瞳
   小野[東京都府中市小野神社]目、形、外観、色合い、編み目
   עין,IYN,iayn

 あや[綾・瀬]אישון,AYShVN,iyshon 瞳
   ※東漢(あづまあや)氏、漢織(あやはとり)◎東のあや「漢」
    <日本書紀 雄略天皇>

 ながれ[流れ]ןגר,NGR,naguar 流れ出る、こぼれる

 にこにこ[ほほえむ]ןהןה,NHNH,nehemah
   楽しむ、楽しさを満喫する、堪能する

 すぐれる[優れる]סגלה,SGLH,seguluah
   特質・長所、貴重な所有物、宝   

 『My ブログ』
 スメル8千年
 古代メソポタミア
 歴史徒然
 ウワイト(倭人):大学講義録
 
"ウワイト(倭人)大学院講義録">ウワイト(倭人)大学院講義録
 
 オリエント歴史回廊(遷都)
 古代史つれづれ 
 古代史の画像
 ネット歴史塾
 古代史ブログ講座
 ネット歴史塾
 ひねもす徒然なるままに    
 「終日歴史徒然雑記」
 「古代史キーワード検索」

 《参考》
 世界史年表・地図
 日本史年表・地図
 古代史年表・地図
 オリエント史年表・地図
 メソポタミア史年表・地図
 大シリア史年表・地図
 小アジア史年表・地図
 ペルシア史年表・地図
 イラン史年表・地図
 インド史年表・地図
 西アジア史年表・地図
 "南アジア史年表・地図
 中央アジア史年表・地図
 北アジア史年表・地図
 東南アジア史年表・地図
 東アジア史年表・地図
 中国史年表・地図
 朝鮮史年表・地図
 ヨーロッパ史年表・地図
 ギリシア史年表・地図
 エーゲ海史年表・地図
 エジプト史年表・地図
 北アフリカ史年表・地図
 考古学ニュース
 装飾古墳
 古代時代の考古学の最新発見・発表・研究成果
 最新の考古学的発掘の方法
 存在価値が問われる我が国の発掘考古学の現状

0 件のコメント:

コメントを投稿